llegó gvSIG 1.9 estable. Hurra!!!

SIMBOLOGÍA
– Leyenda por densidad de puntos.
– Editor de símbolos.
– Leyenda de símbolos graduados.
– Leyenda de símbolos proporcionales.
– Leyenda cantidades por categoría.
– Niveles de simbología.
– Lectura/escritura leyendas SLD.
– Juego de símbolos base.
– Dos diferentes sistemas de medida para los símbolos y etiquetas (en el papel / en el mundo).
– Leyendas basadas en filtros (Expresiones).

ETIQUETADO
– Creación de anotaciones individualizadas.
– Control de solapes de los etiquetados.
– Prioridad en la colocación de las etiquetas.
– Visualización de las etiquetas dentro de un rango de escalas.
– Orientación de las etiquetas.
– Diferentes opciones de colocación de las etiquetas.
– Soporte de mayor número de unidades de medida para etiquetas.

RASTER Y TELEDETECCIÓN
– Recorte de datos y bandas
– Exportación de capas
– Salvar a raster una sección de la vista
– Tablas de color y gradientes
– Tratamiento de valor nodata
– Procesamiento por píxel (filtros)
– Tratamiento de interpretación de color
– Generación de pirámides
– Realces radiométricos
– Histograma
– Geolocalización
– Reproyección de raster
– Georreferenciación
– Vectorización automática
– Álgebra de bandas
– Definición de áreas de interés.
– Clasificación supervisada
– Clasificación no supervisada
– Árboles de decisión
– Trasformaciones
– Fusión de imágenes
– Mosaicos
– Diagramas de dispersión
– Perfiles de imagen

Algunas parece que no se encuentran, según se ha reportado en la lista de usuarios.

Tampoco se instala SEXTANTE de forma automática.

INTERNACIONALIZACIÓN
– Nuevos idiomas: ruso, griego, swahili y serbio.
– Extensión de gestión de traducciones integrada.

Inglés (USA), portugués brasileño, turco.

EDICIÓN
– Matriz.
– Escalado.
– Nuevos snappings.
– Cortar polígono.
– Autocompletar.
– Unir polígono.

– Explotar.
– Selección previa.

TABLAS
– Nuevo asistente para unión de tablas.

GEOPROCESAMIENTO:
-Extensión de las herramientas de geoprocesamiento para que puedan trabajar con capas de líneas además de con capas de polígonos.

MAPAS
– Añadir cuadrícula a una vista dentro del Layout.

PROYECTO
– Asistente para recuperación de capas cuya ruta de acceso ha cambiado (sólo SHP).
– Ayuda en línea.

INTERFAZ
– Posibilidad al usuario de ocultar barras de herramientas.
– Iconos nuevos.

CRS
– Extensión de gestión de CRS JCRS v.2 integrada.

OTRAS
– Mejoras en la lectura del formato DWG 2004
– Mejoras en el funcionamiento y utilidades del hiperenlace.
– Memorizar la ruta donde están las leyendas de simbología.
– Incluir GeoServeisPort en el nomenclator.
– Unidades de distancia independientes de las de área.
– Entrar en propiedades con doble click.

HERRAMIENTAS DE SELECCIÓN
– Selección por polilínea.
– Selección por círculo.
– Selección por área de influencia (buffer).
– Seleccionar todo.

HERRAMIENTAS DE INFORMACIÓN
– Herramienta de información rápida (cuando el ratón se queda quieto sobre una geometría, se muestra un tooltip o bocadillo con información de dicha geometría).
– Herramienta mostrar multicoordenadas (permite mostrar las coordenadas de la vista simultáneamente en coordenadas geográficas y UTM, incluso en un huso distinto del seleccionado para la vista).
– Hiperenlace avanzado, destinado a reemplazar el hiperenlace actual y que permite:

• – Asociar diferentes acciones a una misma capa.
• – Asociar correctamente varias acciones dentro de una vista (esto no funcionaba bien en el hiperenlace "clásico"); por defecto incluye las siguientes acciones: mostrar imagen, cargar capa ráster en la vista, cargar capa vectorial en la vista, mostrar PDF, mostrar texto o HTML.
• – Añadir nuevas acciones de hiperenlace por medio de plugins.

HERRAMIENTAS DE TRANSFORMACIÓN DE DATOS
– Exportación de subconjuntos de tablas a formatos DBF y Excel.
– Agregar información geográfica a la capa (añadir campos "Área", "Perímetro", etc. a una tabla con un par de clicks).
– Importar campos (importar campos de una tabla en o
tra, de forma permanente).
– Transformar puntos a líneas o polígonos, y líneas a polígonos, de forma interactiva.

OTRAS
– Imprimir vista, usando una plantilla.
– Selección del orden de carga de capas (permite especificar que por defecto se carguen los shapes encima de los ráster, por ejemplo).
– Backup automático del .GVP al salvar proyecto.